Writing Analytically, 6th Edition - Rosenwasser, David & Stephen, Jill [31]
The Gambino paragraph is a good example of how asking So what? generates forward momentum for the analysis. Notice the pattern by which the paragraph moves: the observation of something strange, about which the writer asks and answers So what? several times until arriving at a final So what?—the point at which he decides what his observations ultimately mean. We call the final So what? in this chain of thinking “the ultimate So what?” because it moves from implications to the writer’s culminating point.
* * *
Try This 2.5: Track the “So What?” Question
The aim of this exercise is to sensitize you to the various moves a writer makes when he or she presents and analyzes information. Locate any piece of analytical prose—an article from Arts & Letters Daily online, a passage from a textbook, a paper you or a friend has written. Focus on how it proceeds more than on what it says. That is, look for places where the writer moves from presenting evidence (step 1) to formulating that evidence into patterns of connection or contrast (step 2) and then asking So what? about it (step 3). Identify these moves in the margin as we have done inside brackets in the Gambino example.
* * *
4. PARAPHRASE × (TIMES) 3
PARAPHRASE × 3: HOW TO DO IT
Locate a short key passage.
Assume you don’t understand it completely.
Substitute other concrete language for ALL of the key words.
Repeat the paraphrasing several (3) times.
Ponder the differences in implication among the versions. Return to the original passage and interpret its meanings: what do the words imply?
Paraphrasing is one of the simplest and most overlooked ways of discovering ideas and stimulating interpretation. Once you begin paraphrasing regularly, you will swiftly understand why: paraphrasing inevitably discloses that what is being paraphrased is more complicated than it first appeared. And so it will get you to start questioning what important passages and key details mean rather than assuming you understand them.
The word paraphrase means to put one phrase next to (“para”) another phrase. When you recast a sentence or two—finding the best synonyms you can think of for the original language, translating it into a parallel statement—you are thinking about what the original words mean. (Paraphrasing stays much closer to the actual words than summarizing.) The use of “× 3” (times 3) in our label is a reminder to paraphrase key words more than once, not settling too soon for a best synonym.
Note: You should also be aware that different academic disciplines treat paraphrase somewhat differently. In the humanities, it is essential first to quote an important passage and then to paraphrase it. In the social sciences, however, especially in psychology, you paraphrase but never quote another’s language.
Step 1: Select a short passage (as little as a single sentence or even a phrase) from whatever you are studying that you think is interesting, perhaps puzzling, and especially useful for understanding