Embassytown - China Mieville [107]
“No, let’s not go slowly,” he said to us after that—to me, in fact, after I’d said that the city was still dangerous, and that with the systems we’d put in place we maybe didn’t need to deal too closely with it yet. “Oh yes we do,” he said.
EzCal’s recitations were quite different from EzRa’s. Cal put a transmitter in front of the Embassy, where he could be seen when he Languaged. He would turn up early for the broadcasts and wait, arms folded or on his hips, looking at the square, and to our surprise, it wasn’t only him who did so: Ez would be there, too. He barely spoke except during these performances, in Language, and if he did, his mumbles and monosyllables made you think he was barely with you. But he never made Cal wait.
Cal wouldn’t look at Ez except as he had to. It was easy to see he hated him. He found a way, though, to make himself into this new thing, using Ez as a tool.
All you who listen to me, said. It was the third Utuday in the third monthling of October. I didn’t look at the feeds but I know what I’d have seen if I had: clutches of Ariekei throughout the city ringing the speakers and clinging to each other. I wasn’t aware I was listening to EzCal’s words until I reacted with shock to a promise I’d not known I was translating.
I will come and walk among you tomorrow, EzCal said. I swear I heard noises from the city when they did. Faintly, over the membranous walls. That reaction was a revolution of a kind. I’d never seen any Ariekes understand or pay attention to the specifics of what EzRa had said—their voice had been nothing but intoxicant. Where listeners had liked one banal or idiotic phrase over another, it was as abstract and meaningless a preference as that for a favourite colour. This was not the same. Some in the city, even tripping on EzCal’s voice, had understood the content of those words. I wished Bren had been there with me when that happened.
“What in hell are you doing?” I went and said to Cal. At first he didn’t seem to notice me. Then his expression went from bewilderment to irritation to uninterest in less than a second. He walked away, and Ez followed him, and Ez’s guards followed them both.
Like the king in a story, EzCal climbed up the barricades and down again into what had been our streets, and into a mass of hundreds of waiting Ariekei. They were motionless and silent. They moved out of EzCal’s way with little hoof-steps.
EzCal’s retinue of nervous men and women scrambled down the plastone-set rubbish and rubble behind them. No path was cleared for us; we had to weave very tentatively between the Hosts. There were plenty of us, viziers insisting that they were indispensable, I, MagDa and others from the committee after them and trying to issue orders or just watching, collating. I had a sense I couldn’t quite articulate that of course Cal, EzCal, had known that their words wouldn’t only fulfill and fuel Ariekei cravings, but would communicate specifics.
The effortlessness of it. EzRa’s audience had fugued as much at agricultural reports as at the narratives Ez had seemed or pretended to think caught them up. Now the stories Ez told had real audiences, but they weren’t his stories anymore. The Ariekei kept their fanwings flared, listening hard. Cal walked as if he and Ez would keep on to the edge of historic Embassytown and into the city. They had no aeoli, so this was pure theatre. Ez kept up with him.
Listeners, EzCal said. They were amplified by tiny point-microphones on their clothes. Cal hadn’t been looking at Ez, I’d have put money on it, but they spoke together. EzCal waited so long I might have expected the hold of their voice