Online Book Reader

Home Category

In Search of Lost Time, Volume II_ Within a Budding Grove - Marcel Proust [169]

By Root 1646 0
betray therein the mediocrity of mind which they must have brought to those studies just as much as to their fatuous essays on Baudelaire—Mme de Villeparisis, questioned by me about Chateaubriand, about Balzac, about Victor Hugo, each of whom in his day had been the guest of her parents and had been glimpsed by her, smiled at my reverence, told amusing anecdotes about them such as she had just been telling us about dukes and statesmen, and severely criticised those writers precisely because they had been lacking in that modesty, that self-effacement, that sober art which is satisfied with a single precise stroke and does not over-emphasise, which avoids above all else the absurdity of grandiloquence, in that aptness, those qualities of moderation, of judgment and simplicity to which she had been taught that real greatness aspired and attained. It was evident that she had no hesitation in placing above them men who might after all, perhaps, by virtue of those qualities, have had the advantage over a Balzac, a Hugo, a Vigny in a drawing-room, an academy, a cabinet council, men like Molé, Fontanes, Vitrolles, Bersot, Pasquier, Lebrun, Salvandy or Daru.

“Like those novels of Stendhal which you seem to admire. You would have given him a great surprise, I assure you, if you had spoken to him in that tone. My father, who used to meet him at M. Mérimée’s—now he was a man of talent, if you like—often told me that Beyle (that was his real name) was appallingly vulgar, but quite good company at dinner, and not in the least conceited about his books. Why, you must have seen for yourself how he just shrugged his shoulders at the absurdly extravagant compliments of M. de Balzac. There at least he showed that he knew how to behave like a gentleman.”

She possessed the autographs of all these great men, and seemed, presuming on the personal relations which her family had had with them, to think that her judgment of them must be better founded than that of young people who, like myself, had had no opportunity of meeting them. “I think I have a right to speak about them, since they used to come to my father’s house; and as M. Sainte-Beuve, who was a most intelligent man, used to say, in forming an estimate you must take the word of people who saw them close to and were able to judge more exactly their real worth.”

Sometimes, as the carriage laboured up a steep road through ploughlands, making the fields more real, adding to them a mark of authenticity like the precious floweret with which certain of the old masters used to sign their pictures, a few hesitant cornflowers, like those of Combray, would follow in our wake. Presently the horses outdistanced them, but a little way on we would glimpse another which while awaiting us had pricked up its azure star in front of us in the grass. Some made so bold as to come and plant themselves by the side of the road, and a whole constellation began to take shape, what with my distant memories and these domesticated flowers.

We began to go down the hill; and then we would meet, climbing it on foot, on a bicycle, in a cart or carriage, one of those creatures—flowers of a fine day but unlike the flowers of the field, for each of them secretes something that is not to be found in another and that will prevent us from gratifying with any of her peers the desire she has aroused in us—a farm-girl driving her cow or reclining on the back of a waggon, a shopkeeper’s daughter taking the air, a fashionable young lady erect on the back seat of a landau, facing her parents. Certainly Bloch had been the means of opening a new era and had altered the value of life for me on the day when he had told me that the dreams which I had entertained on my solitary walks along the Méséglise way, when I hoped that some peasant girl might pass whom I could take in my arms, were not a mere fantasy which corresponded to nothing outside myself but that all the girls one met, whether villagers or “young ladies,” were alike ready and willing to give heed to such yearnings. And even if I were fated, now that I was ill and did not

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader