Online Book Reader

Home Category

In Search of Lost Time, Volume II_ Within a Budding Grove - Marcel Proust [176]

By Root 1589 0
my own reasons for being resistant to it. M. de Chateaubriand used often to come to see my father. He was quite a pleasant person when you were alone with him, because then he was simple and amusing, but the moment he had an audience he would begin to pose, and then he became absurd. Once, in my father’s presence, he claimed that he had flung his resignation in the King’s face, and that he had controlled the Conclave, forgetting that he had asked my father to beg the King to take him back, and that my father had heard him make the most idiotic forecasts of the Papal election. You ought to have heard M. de Blacas on that famous Conclave; he was a very different kind of man from M. de Chateaubriand. As for his fine phrases about the moon, they had quite simply become a family joke. Whenever the moon was shining, if there was anyone staying with us for the first time he would be told to take M. de Chateaubriand for a stroll after dinner. When they came in, my father would take his guest aside and say: ‘Well, and was M. de Chateaubriand very eloquent?’—‘Oh, yes.’ ‘He talked to you about the moonlight.’—‘Yes, how did you know?’—‘One moment, didn’t he say—’ and then my father would quote the phrase. ‘He did; but how in the world . . . ?’—‘And he spoke to you of the moonlight on the Roman Campagna?’—‘But, my dear sir, you’re a magician.’ My father was no magician, but M. de Chateaubriand had the same little speech about the moon which he served up every time.”

At the mention of Vigny she laughed: “The man who said: ‘I am the Comte Alfred de Vigny!’ One is either a count or one isn’t; it is not of the slightest importance.”

And then perhaps she discovered that it was, after all, of some slight importance, for she went on: “For one thing I’m by no means sure that he was, and in any case he was of very inferior stock, that gentleman who speaks in his verses of his ‘esquire’s crest.’ In such charming taste, is it not, and so interesting to his readers! Like Musset, a plain citizen of Paris, who laid so much stress on ‘The golden falcon that surmounts my helm.’ As if you would ever hear a real gentleman say a thing like that! At least Musset had some talent as a poet. But except for Cinq-Mars, I’ve never been able to read a thing by M. de Vigny. I get so bored that the book falls from my hands. M. Molé, who had all the wit and tact that were wanting in M. de Vigny, put him properly in his place when he welcomed him to the Academy. What, you don’t know the speech? It’s a masterpiece of irony and impertinence.”

She found fault with Balzac, whom she was surprised to find her nephews admiring, for having presumed to describe a society “in which he was never received” and of which his descriptions were wildly improbable. As for Victor Hugo, she told us that M. de Bouillon, her father, who had friends among the young Romantics thanks to whom he had attended the first performance of Hernani, had been unable to sit through it, so ridiculous had he found the verse of that gifted but extravagant writer who had acquired the title of “major poet” only by virtue of having struck a bargain, and as a reward for the not disinterested indulgence that he showed towards the dangerous aberrations of the socialists.

We had now come in sight of the hotel, with its lights, so hostile that first evening on our arrival, now protective and kind, speaking to us of home. And when the carriage drew up outside the door, the porter, the bell-hops, the lift-boy, attentive, clumsy, vaguely uneasy at our lateness, massed on the steps to receive us, were numbered, now that they had grown familiar, among those beings who change so many times in the course of our lives, as we ourselves change, but in whom, when they are for the time being the mirror of our habits, we find comfort in the feeling that we are being faithfully and amicably reflected. We prefer them to friends whom we have not seen for some time, for they contain more of what we are at present. Only the outside page, exposed to the sun all day, had been taken indoors for protection from the cold night air

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader