Online Book Reader

Home Category

In Search of Lost Time, Volume II_ Within a Budding Grove - Marcel Proust [183]

By Root 1464 0
would have appreciated a son so different from himself, Robert de Saint-Loup, because he was one of those people who believe that merit is attached only to certain forms of art and of life, had an affectionate but slightly contemptuous memory of a father who had spent all his time hunting and racing, who yawned at Wagner and raved over Offenbach. Saint-Loup was not intelligent enough to understand that intellectual worth has nothing to do with adhesion to any one aesthetic formula, and regarded the “intellectuality” of M. de Marsantes with much the same sort of scorn as might have been felt for Boieldieu or Labiche by sons of Boieldieu or Labiche who had become adherents of the most extreme symbolist literature and the most complicated music. “I scarcely knew my father,” he used to say. “He seems to have been a charming man. His tragedy was the deplorable age in which he lived. To have been born in the Faubourg Saint-Germain and to have to live in the days of La Belle Hélène would be enough to wreck any existence. Perhaps if he’d been some little shopkeeper mad about the Ring he’d have turned out quite different. Indeed they tell me that he was fond of literature. But it’s impossible to know, because literature to him meant only the most antiquated stuff.” And in my own case, if I found Saint-Loup a trifle earnest, he could not understand why I was not more earnest still. Never judging anything except by its intellectual weightiness, never perceiving the magic appeal to the imagination that I found in things which he condemned as frivolous, he was astonished that I—to whom he imagined himself to be so utterly inferior—could take any interest in them.

From the first Saint-Loup made a conquest of my grandmother, not only by the incessant kindness which he went out of his way to show to us both, but by the naturalness which he put into it as into everything else. For naturalness—doubtless because through the artifice of man it allows a feeling of nature to permeate—was the quality which my grandmother preferred to all others, whether in gardens, where she did not like there to be, as in our Combray garden, too formal flower-beds, or in cooking, where she detested those dressed-up dishes in which you can hardly detect the foodstuffs that have gone to make them, or in piano-playing, which she did not like to be too finicking, too polished, having indeed had a special weakness for the discords, the wrong notes of Rubinstein. This naturalness she found and appreciated even in the clothes that Saint-Loup wore, of a loose elegance, with nothing “swagger” or “dressed-up” about them, no stiffness or starch. She appreciated this rich young man still more highly for the free and careless way that he had of living in luxury without “smelling of money,” without giving himself airs; she even discovered the charm of this naturalness in the incapacity which Saint-Loup had kept—though as a rule it is outgrown with childhood, at the same time as certain physiological peculiarities of that age—for preventing his face from at once reflecting every emotion. Something, for instance, that he wanted to have but had not expected, if only a compliment, induced in him a pleasure so quick, so glowing, so volatile, so expansive that it was impossible for him to contain and to conceal it; a grin of delight seized irresistible hold of his face, the too delicate skin of his cheeks allowed a bright red glow to shine through them, his eyes sparkled with confusion and joy; and my grandmother was infinitely touched by this charming show of innocence and frankness, which indeed in Saint-Loup—at any rate at the time of our first friendship—was not misleading. But I have known another person, and there are many such, in whom the physiological sincerity of that fleeting blush in no way excluded moral duplicity; as often as not it proves nothing more than the intensity with which pleasure may be felt—to the extent of disarming them and forcing them publicly to confess it—by natures capable of the vilest treachery. But where my grandmother especially adored Saint-Loup

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader