The Complete Grimm's Fairy Tales (Pantheon Books) - Jacob Grimm [233]
When the King’s son awoke, he was delighted, and she said: “Come home when it has struck six o’clock.” He did as she told him, and then the King asked: “Have you made away with the forest?” “Yes,” said the King’s son. When they were sitting at table, the King said: “I cannot yet give you my daughter to wife, you must still do something more for her sake.” So he asked what it was to be. “I have a great fish-pond,” said the King. “You must go to it to-morrow morning and clear it of all mud until it is as bright as a mirror, and fill it with every kind of fish.” The next morning the King gave him a glass shovel and said: “The fish-pond must be done by six o’clock. So he went away, and when he came to the fish-pond he stuck his shovel in the mud and it broke in two. Then he stuck his hoe in the mud, and it broke also. Then he was much troubled. At noon the youngest daughter brought him something to eat, and asked him how he was getting on. So the King’s son said everything was going very ill with him, and he would certainly have to lose his head. “My tools have broken to pieces again.” “Oh,” said she, “you must just come and eat something, and then you will be in another frame of mind.” “No,” said he, “I cannot eat, I am far too unhappy for that!” Then she gave him many good words until at last he came and ate something. Then she loused him again, and he fell asleep, so once more she took her handkerchief, tied a knot in it, and struck the ground thrice with the knot, and said: “Earth-workers, come forth.” In a moment a great many little earth-men came and asked what she desired, and she told them that in three hours’ time, they must have the fish-pond entirely cleaned out, and it must be so clear that people could see themselves reflected in it, and every kind of fish must be in it. The little earth-men went away and summoned all their kindred to help them, and in two hours it was done. Then they returned to her and said: “We have done as you have commanded.” The King’s daughter took the handkerchief and once more struck thrice on the ground with it, and said: “Earth-workers, go home again.” Then they all went away.
When the King’s son awoke the fish-pond was done. Then the King’s daughter went away also, and told him that when it was six he was to come to the house. When he arrived at the house the King asked: “Have you got the fish-pond done?” “Yes,” said the King’s son. That was very good.
When they were again sitting at table the King said: “You have certainly done the fish-pond, but I cannot give you my daughter yet; you must just do one thing more.” “What is that, then?” asked the King’s son. The King said he had a great mountain on which there was nothing but briars which must all be cut down, and at the top of it the youth must build a great castle, which must be as strong as could be conceived, and all the furniture and fittings belonging to a castle must be inside it. And when he arose next morning the King gave him a glass axe and a glass gimlet, and he was to have all done by six o’clock. As he was cutting down the first briar with the axe, it broke off short, and so small that the pieces flew all round about, and he could not use the gimlet either. Then he was quite miserable, and waited for his dearest to see if she would not come and help him in his need. When it was mid-day she came and brought him something to eat. He went to meet her and told her all, and ate something, and let her louse him and fell asleep. Then she