The Complete Works of Edgar Allan Poe - Edgar Allan Poe [1151]
In order that a just estimate be made by Mr. Volney’s “aged person,” and from this estimate a judicious choice: — in order, again, that from this estimate and choice, we deduce any clear comparison of good with evil in human existence, it will be necessary that we obtain the opinion, or “choice,” upon this point, from an aged person, who shall be in condition to appreciate, with precision, the hopes he is naturally led to leave out of question, but which reason tells us he would as strongly experience as ever, in the absolute re-living of the life. On the other hand, too, he must be in condition to dismiss from the estimate the fears which he actually feels, and which show him bodily the ills that are to happen, but which fears, again, reason assures us he would not, in the absolute secondary life, encounter. Now what mortal was ever in condition to make these allowances? — to perform impossibilities in giving these considerations their due weight? What mortal, then, was ever in condition to make a well-grounded choice? How, from an ill-grounded one, are we to make deductions which shall guide us aright? How out of error shall we fabricate truth?
C.
This reasoning is about as convincing as would be that of a traveller who, going from Maryland to New York without entering Pennsylvania, should advance this feat as an argument against Leibnitz’ Law of Continuity — according to which nothing passes from one state to another without passing through all the intermediate states.
CI.
Macaulay, in his just admiration of Addison, over-rates Tickell, and does not seem to be aware how much the author of the “Elegy” is indebted to French models. Boileau, especially, he robbed without mercy, and without measure. A flagrant example is here. Boileau has the lines:
En vain contre “Le Cid” un ministre se ligue;
Tout Paris pour Chiméne a les yeux de Rodrigue.
Tickell thus appropriates them:
While the charm ‘d reader with thy thought complies,
And views thy Rosamond with Henry’s eyes.
CII.
Stolen, body and soul, (and spoilt in the stealing) from a paper of the same title in the “European Magazine” for December, 1817. Blunderingly done throughout, and must have cost more trouble than an original thing. This makes paragraph 33 of my “Chapter on American Cribbage.” The beauty of these exposés must lie in the precision and unanswerability with which they are given — in day and date — in chapter and verse and, above all, in an unveiling of the minute trickeries by which the thieves hope to disguise their stolen wares. I must soon a tale unfold, and an astonishing tale it will be. The C —— bears away the bell. The ladies, however, should positively not be guilty of these tricks; — for one has never the heart to unmask or deplume them. After all, there is this advantage in purloining one’s magazine papers; — we are never forced to dispose of them under prime cost.
CIII.
Amare et sapere vix Deo conceditur, as the acute Seneca well observes.
However acute might be Seneca, still he was not sufficiently acute to say this.