• Choose a category
• All
• Classic-Fiction

Call a doctor!

Rufen Sie einen Arzt! roo·fen zee ai·nen artst

Call an ambulance!

Rufen Sie einen roo·fen zee ai·nen

Krankenwagen! krang·ken·vaa·gen

Leave me alone!

Lassen Sie mich in Ruhe! la·sen zee mikh in roo·e

Go away!

Gehen Sie weg! gay·en zee vek

I’m lost.

Ich habe mich verirrt. ikh haa·be mikh fer·irt

Where are the toilets?

Wo ist die Toilette? vaw ist dee to·a·le·te

* * *

Return to beginning of chapter

Paperwork

Return to beginning of chapter

QUESTION WORDS

Return to beginning of chapter

SHOPPING & SERVICES

I’m looking for …

Ich suche … ikh zoo·khe …

Where’s the (nearest) …?

Wo ist der/die/das vaw ist dair/dee/das

(nächste) …? (m/f/n) (naykhs·te) …

Where can I buy …?

Wo kann ich … kaufen? vaw kan ikh … kow·fen

I’d like to buy …

Ich möchte … kaufen. ikh meukh·te … kow·fen

How much (is this)?

Wie viel (kostet das)? vee feel (kos·tet das)

That’s too much/expensive.

Das ist zu viel/teuer. das ist tsoo feel/toy·er

Can you lower the price?

Können Sie mit dem keu·nen zee mit dem

Preis heruntergehen? prais he·run·ter·gay·en

Do you have something cheaper?

Haben Sie etwas haa·ben zee et·vas

Billigeres? bi·li·ge·res

I’m just looking.

Ich schaue mich nur um. ikh show·e mikh noor um

Can you write down the price?

Können Sie den Preis keu·nen zee dayn prais

aufschreiben? owf·shrai·ben

Do you have any others?

Haben Sie noch andere? haa·ben zee nokh an·de·re

Can I look at it?

Können Sie es keu·nen zee es

mir zeigen? (n) meer tsai·gen

Where’s the local internet cafe?

Wo ist hier ein vaw ist heer ain

Internet-Café? in·ter·net·ka·fay

What time does it open/close?

Wann macht es van makht es

auf/zu? (n) owf/tsoo

I want to buy a phonecard.

Ich möchte eine ikh meukh·te ai·ne

Telefonkarte kaufen. te·le·fawn·kar·te kow·fen

Return to beginning of chapter

TIME & DATES

What time is it?

Wie spät ist es? vee shpayt ist es

It’s (one) o’clock.

Es ist (ein) Uhr. es ist (ain) oor

Twenty past one.

Zwanzig nach eins. tsvan·tsikh naakh ains

Half past one.

Halb zwei. (‘half two’) halp tsvai

Quarter to one.

Viertel vor eins. fir·tel fawr ains

am

morgens/vormittags mor·gens/fawr·mi·taaks

pm

abends/nachmittags aa·bents/naakh·mi·taaks

Return to beginning of chapter

TRANSPORT

Public Transport

Where’s the nearest metro station?

Wo ist der nächste vaw ist dair naykhs·te

U-Bahnhof? oo·baan·hawf

Which (bus) goes to …?

Welcher (Bus) fährt vel·kher (bus) fairt

nach …? nakh …

The … is cancelled.

… ist gestrichen. … ist ge·shtri·khen

The … is delayed.

… hat Verspätung. … hat fer·shpay·tung

Is this seat free?

Ist dieser Platz frei? ist dee·zer plats frai

Do I need to change trains?

Muss ich umsteigen? mus ikh um·shtai·gen

Are you free? (to taxi)

Sind Sie frei? zint zee frai

How much is it to …?

Was kostet es bis …? vas kos·tet es bis …

Please take me to (this address).

Bitte bringen Sie mich bi·te bring·en zee mikh

zu (dieser Adresse). tsoo (dee·zer a·dre·se)

* * *

ROAD SIGNS

Ausfahrt Exit

Ausfahrt Freihalten Keep Clear

Einbahnstrasse One-Way

Einfahrt Entrance

Einfahrt Verboten No Entry

Gefahr Danger

Halteverbot No Stopping

Mautstelle Toll

Parkverbot No Parking

Radweg Cycle Path

Überholverbot No Overtaking

Umleitung Detour

* * *

Return to beginning of chapter

Private Transport

Where’s a petrol station?

Wo ist eine Tankstelle? vaw ist ai·ne tangk·shte·le

Does this road go to …?

Führt diese Strasse fewrt dee·ze shtraa·se

nach …? naakh …

(How long) can I park here?

(Wie lange) kann ich (vee lang·e) kan ikh

hier parken? heer par·ken

Where do I pay?

Wo muss ich bezahlen? vaw mus ikh be·tsaa·len

I need a mechanic.

Ich brauche einen ikh brow·khe ai·nen

Mechaniker. me·khaa·ni·ker

I had an accident.

Ich hatte einen Unfall. ikh ha·te ai·nen un·fal

The car has broken down (at …).

Ich habe (in …) eine ikh haa·be (in …) ai·ne

Panne mit meinem Auto. pa·ne mit mai·nem ow·to

The car/motorbike won’t start.

Das Auto/Motorrad das ow·to/maw·tor·raat

springt